目前分類:[공주의 남자] 公主的男人 (68)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

一晃眼.距離公男當年播出,居然已經6年多了。這些年來很少看韓劇,所以公男到目前為止仍是我心目中的經典劇(“人生劇”?套句韓國人喜歡的用語^^)。許多在當年跟著琉鈴一起刻骨銘心的公男粉絲也是如此吧!去年,公男的韓國DC討論區還舉辦了播出六週年聚會,公男的金導演也出席了。金導當時宣佈離開KBS,目前已在朝鮮電台推出新作“大君”。

雖然這陣子很痴狂的追著施厚的“我的黃金光輝人生”,但回頭看看公男的影像,仍是覺得當年不論劇情,拍攝手法,對手演員,還有施厚本身的演技等等,還是超越“黃金人生”許多。當年的他,真的是演技人生的顛峰吧!而且好像也年輕不少。歲月無法不留下痕跡的吧?這些年的磨難與空白,真的是太可惜了........

“一起到沒有人認識我們的地方吧!”

“到哪裡都是首陽的世上”

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

琉姈再度一起上台,公男DC的韓迷們也很開心吧!大家都回憶起了去年此時的琉姈一起上台領獎的耀眼時光(還有從大賞一個月前開始就努力幫忙投票的辛苦><)。一年之後,彩元憑著善良男人的好評,仍是頒獎典禮上的主角,從施厚手中領取了最優秀演技賞。我們施厚這次雖然沒有電視劇作品入圍,但在電影上取得了好成績,同時清潭洞愛麗絲熱播,明星光芒更勝去年。

今早看照片還有影片看得很開心的阿珠瑪,回憶去年此刻的同時,也努力的存照片,哈哈!畢竟這應該是兩人近期最後一次同台了吧?有這種感覺.....該是把施厚交給瑾瑩妹妹的時候了?科科

加上兩張去年的台下趣照來插花。兩人的Skinship真是不少啊,哈哈!

Best couple  

螢幕快照 2013-01-01 下午12.32.03  

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

可能是我的公男毒中得太深,彩元的新戲讓我有點無法入戲呢,唉^^  跟宋仲基在外型上是蠻搭的,但她的世姈公主實在是太深入我心了,所以還在適應徐恩琪這個新角色中.....

這兩天終於收到傳說中的公男追加製作花絮DVD了。看拍攝花絮還可以看到流眼淚,這真是生平第一遭,哈!  還記得最後一集中世姈與承琉在獄中的生死訣別戲嗎?  在製作花絮中,可以看到這幕戲反反覆覆非常仔細的拍攝了許多次。彩元真的非常入戲,從彩排開始就哭個不停,中間因為哭得太厲害,淚滴個不停,鼻涕也跟著流個沒完,還必須暫停下來平穩一下情緒.....也可以看到施厚輕聲地安慰她。(兩人當時真的像一對啊,哈哈,不要罵我^^)

making-1    

拍攝了許多遍的這一幕....

승유: 다음 생에도...부디 날 알아봐주셔...(承琉: 下輩子也千萬要找到我...)

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

今晚又是看後記與看照片看到心花怒放的夜晚,哇哈哈哈! <= 處於瘋狂狀態的阿珠瑪^^

許多去參加公男影友會的韓迷們都提到,比起今年四月初的東京影友會,這次施厚在表演中更加的沉穩從容,更加的熱情風趣,彷彿非常享受舞台上的表演。看起來狀態也更好,更年輕了....(施厚為什麼看起來越來越年輕,真是個謎...)  記得上次東京影友會的時候,施厚的確看起來是有點憔悴浮腫的(臉),當時剛拍完電影,又要準備影友會,應該是太操勞了。幾個月的休息之後,顯然身體完全恢復了,也練得更精壯。雖然很瘦,但是看起來瘦得很健康^^

韓迷們也很稱讚同台演出的宋鐘浩,說模特兒出身的他台風非常穩健,言談得體,唱歌也很好聽,有歌手般的演唱實力。台上演員們合作愉快,創造出經典的公男;台下粉絲們也不吝於誇讚與施厚同台演出的男演員,大家都很有風度。這樣的氣氛真的很難得.....我想,這就是我喜歡施厚,喜歡這個園地的原因之一吧!^^

對了,在訪談中施厚提到自己有兩次一見鍾情的經驗,宋鐘浩則是ㄧ次,在大學時。小小八卦一下....哈哈^^

0c41b8f5135062651b8c06a038f8a49a

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

參加影友會的韓國粉絲把施厚演唱今天也愛你的片段錄下來與大家分享,真是太感謝了!!!

影像的音質比較好,畫面也蠻清楚的,看得出來施厚唱得很投入。

啊....有承琉的歌聲陪伴,真是幸福的夜晚heart.gif  

影片 from: 施厚朗 승진맘

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

AKR20120904069400005_02_i  

雖然沒有視頻,但有歌聲可以聽也很滿足了....

承琉詮釋的今天也愛你頗有另一番味道,很率直,呵呵。這首歌很難唱,施厚的現場表現比我想像中的還專業,越來越有台風了,真的進步非常多^^

雖然沒有白智英的美聲與技巧,但是這段音頻,對大家來說是不是最值得珍藏的一版"今天也愛你"呢? ^^

 

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

昇基飛到台灣的同時,施厚飛到東京去了.....

這兩天有點忙,忙著看報導看後記,嘿嘿....

照片中施厚看起來很瘦啊! (心疼@@)  頭髮往上梳的髮型加上瘦削的身材,讓我想到江石了耶!  清潭洞愛麗絲也是這樣的造型嗎? ^^

일본서 '공주의 남자' 드라마 콘서트 열려 在日本展開的"公主的男人"電視劇演唱會

AKR20120904069400005_01_i  

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這兩位男子很碰巧的在同一天辦影友會^^

昨天晚上昇基電暈台灣粉絲的同時,施厚也在東京演出了兩場公男影友會。今天超級忙碌,好不容易晚上回到家可以看看施厚朗/DC上的後記,馬上忘了所有的工作壓力,哈哈哈!

根據後記,施厚唱了三首歌,分別是Shampoo (施厚自己的"告白"專輯),今天也愛你(公男OST),還有一首日文歌 Season in the Sun (TUBU)。今天也愛你這首歌應該蠻難唱的,我真的很好奇施厚是如何詮釋的呢? ^^  Season in the Sun這首歌,我記得四月的東京影友會時施厚有唱過? Or 跟著音樂跳舞過? 旋律好熟悉喔! 唉....記憶力實在變得很差 >_<

airport  

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我們公男....再度得到了另一項大獎的肯定。尤其這次是與所有韓國與全世界的電視劇相競爭,所以具有格外的意義。

單看韓國的作品好了,大賞給了樹大根深,再來獲獎的就是公男了。得獎的都是製作難度較高的史劇,並不意外。這次的評審,感覺真的是從作品整體角度來評分,專業性較讓人信服。就像體育朝鮮的新聞評論提及的,過去一年來最紅的三齣史劇是樹大根深,公主的男人及擁抱太陽的月亮。從作品的完成度,演員的演技,及話題性來看,公男的獲獎是實至名歸的。

我喜歡首爾電視獎的安排,將所謂的"人氣"從獎項當中區分開來,讓評審的選拔視野回歸到作品本身。所以公男即使已經是ㄧ年前的作品了,人氣早已被其他許多作品給取代,但是仍能憑著作品本身的製作品質,劇本,及演員的演技等整體表現,得到評審的青睞。人氣光環,就讓所謂的"網路人氣賞","韓流賞",來給予肯定吧!  (雖說如此,還是忍不住要抱怨一下,國內媒體報導此則新聞的角度,讓人覺得很遺憾啊! 完全顛倒了獎項的份量與重要性,專業度實在是.....唉!)

施厚忙著準備明天將在日本展開的公男影友會,所以沒能現身頒獎典禮。但美麗的世姈與金政民導演一起出席了。世姈的得獎感言中也提到施厚了^^  希望明天的公男影友會一切順利!!!

seoul tv award  

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

最近中華電信MOD推出公男了,馬上迫不及待的點選來看,嘿嘿....(真是公男狂啊)  畢竟高清的影片不但畫質細膩,音質也很棒,演員的聲音可以聽得很清楚。對於用電影等級的攝影機來拍攝的公男,能夠欣賞高畫質的影像真是ㄧ大享受。比較起來,韓版公男DVD的畫質實在是教人失望啊...唉!

一直很喜歡公男導演的運鏡敘事還有剪輯手法(不愧是百想藝術大賞導演獎得主^^),經常交叉呈現同時發生的數個場景,讓劇情發展顯得更有張力。最近重溫的時候,再度覺得第六集的最後十五分鐘非常精彩。癸酉年七月二十六日的夜晚,文宗的死亡引發金宗瑞與首陽大君的勢不兩立,忠義野心與隱隱的血腥味共同漫延....同ㄧ時間,毫不知情的兩人子女卻在僧法寺再度偶遇,並決定勇敢的面對愛情。鏡頭在肅殺味濃厚的宮廷與平和超俗的僧法寺中切換,更對比出政治的殘酷無情與兒女私情的純真與無辜。

如果當晚,金宗瑞沒有收到文宗臨死前賜予的命牌,而首陽大君就此攝政;又或者承琉沒有與世姈在僧法寺中再度相遇許下終身,也許接下來的血腥鬥爭與生離死別都會變得非常不同吧?  這決定所有命運的一晚啊!!

7-1  

(傍晚,策馬徬徨於市集的承琉,雖知不該留戀危險的兒女情長,卻無可自拔地回憶著世姈的身影....)

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

今天因為身體因素難得被"強迫"在家休息(居然有這麼一天,真不知道該哭還是該笑...@@),閒不下來的我只好翻譯新聞解悶.....

施厚在9/2的公男東京FM要唱OST呢! big smile.gif  不知道會唱哪一首? "今天也愛你"嗎?  하루애?  天啊,那很難吧,真替他捏一把冷汗,哈哈哈!

這次沒能參加東京的FM,覺得很可惜。身為超級公男fan,能夠看到演員們與製作人,導演等同台,是多麼難能可貴的機會啊!  日本粉絲好幸福.......只好在台灣期待看到FM的片段視頻了。

20124415690qy2min_T5_23087    

"'공남', 현지 인기 뜨거워'"…박시후, 日 2번째 프로모션 "公男" 當地人氣火熱,朴施厚在日本展開弟二波宣傳活動

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

公男現在在日本NHK以一個星期一集的速度播出....是我急性子嗎? 覺得一個星期才播出一集好少啊! 公男的劇本與場景基本上是配合韓國的播出習慣,以兩集為一組來設計,所以一星期只看一集真的不過癮。每一週的ending就是應該要停留在最緊張最糾心的一刻啊! 像是承琉中箭(EP2)或是世姈中箭(EP14)的時候.......看來我真的是被虐習慣了@@

最近紳士的品格遭逢奧運期間,隔了三星期才再度播出,阿珠瑪我前兩天看直播時劇情都快忘光了(持續衰退中的記憶力...),感覺當然也冷卻不少,最激動的場景居然是聽到昇基的"跟我結婚好嗎"音樂響起時......

回到正題。今晚補上公男東京FM的宣傳視頻(我真是後知後覺),終於看到施厚新造型的清晰版本。這個髮型真的很讚,施厚的氣色也很好,說話流暢,身上穿的T恤好看,脖子上戴的生日禮物很顯眼.....啊,真是誇不完,哈哈哈!

現場的回音似乎很大,但聽到施厚說"我會跟世姈公主再度等候大家到來"。所以彩元這次也會出席嗎? 原來以為只有導演跟施厚與宋鐘浩等演員呢! 可以再度看到兩人同台,真是太好了!!!!  期待期待^^

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

最近在工作上面臨了艱鉅的新挑戰,需要集中精神保留體力,所以短期之內無法像從前那樣常常更新網誌了。但是仍然沒有忘記今天是公男首播一週年的日子(結婚紀念日都沒記得這麼牢說,哈)。去年的5月30日,公男在莞島進行了第一場戲的拍攝(乘船脫逃戲),之後於7月20日在KBS首播。

不知道有多少部戲能像公男這樣,在播出一年後,還有許多粉絲記得這個日子,在DC上舉行了熱鬧的慶祝活動。沒有時間仔細的瀏覽DC上許多影迷紛紛留下的祝賀帖,但注意到公男的柳PD也留言了,看了覺得蠻感動的......

不僅僅是公男DC上的影迷們到如今仍回憶著公男的種種,以各種方式支持著公男在日本NHK的播出;公男的導演,作家,工作人員,演員們對公男也是情感深厚,大家都默默地回到DC讀帖發帖,一起紀念著這個特別的日子。沒有時間翻譯柳PD的帖子了,但其中提到公男的工作人員們現在都過得很好,在各自的新工作崗位上努力著。他與施厚在稍早前用簡訊連絡了,施厚也關注著一週年的紀念活動。施厚的電影即將上映;彩元的善良男人將於9月在KBS播出(當時公男的一位助理導演現在擔任著善良男人的B組導演^^),其他的演員們也各自在電影或是電視劇中以新的面貌活躍著。

柳PD的留言中充滿了濃濃的人情味與革命情感,就像公男幕前幕後,長留於影迷心中的餘韻一樣。不知道以後還有沒有機會回憶公男,但最近極需要心靈補藥的我,彷彿也在重溫公男的奮鬥故事後,再次得到一些力量。

memory  

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

看到這樣的談話性宣傳節目,不禁回想到公男在韓國播放時,四位男女主角參加Happy Together的情形.....忍不住覺得公男就是應該要像這樣被宣傳才對。NHK按個讚!!

翻譯各大論壇應該都有了,不多嘴。想說,聽到那位韓劇專家說公男是她看韓劇十年來最喜歡的作品,自己也跟著很開心。"圍繞著政治謀略的愛情故事,兼具緊張感與浪漫兩要素,彼此又很協調,具有特別魅力的作品",正是這種感覺!  覺得她形容得很好哩!  (不知道韓迷的日翻韓對不對? 韓文控的我看的是公男DC韓飯的全程日翻韓)

在第一段10分20秒的地方,施厚提到了跟申冕因為女人的關係,原來的親密友誼破裂,是他覺得有點可惜,也較無法認同的地方。這段話讓我想起以前他在評論一枝梅的時候,也很不認同劇中的角色到最後,一刀就把師傅給殺了的情節。不同的劇有著類似的思維。

另一個超好笑的地方是.....在第二段視頻2分13秒之處,看承琉跟趙石柱露出上半身在溪邊洗澡的場面時,他們稱承琉的身材是"C Cup",我想大家應該懂我的意思? 科科.....眾女主持人一片驚呼讚嘆聲中,施厚尷尬的大笑,哈哈,這裡超好笑的^^  施厚還謙稱自己的胸膛也沒有那麼壯,是照明的結果^^

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

科科....看得完全心滿意足的特輯。施厚在影片中完全帥氣!!  6分58秒的地方,對LiLiCo san(是位日本的電影評論家)使出眼神眼技的地方,很尷尬很害羞,哈哈!  不過大部份的時間都還蠻輕鬆愉快的,彩元也很可愛^^

8分42秒的地方,抽到的題目問到皮膚管理的秘方,彩元說吃得好,還有拍攝有趣的電視劇時....為什麼聽著彩元回答的施厚在旁邊笑得那麼開心啊? 施厚的回答則是很喜歡運動,偶爾也上上皮膚科,哈哈!

9分20秒,問彩元,施厚令人意外的一面?  彩元回答,這次拍攝很多乘馬的場面,常常在林中拍戲。自己因為要到離首爾很遠的地方拍攝已經很累了,但Oppa很喜歡山林,很意外。施厚回答山中空氣好,水質好,以旅遊的心情享受著拍攝。自己很適合拍攝史劇。

11分20秒的地方,彩元說拍攝鞦韆戲的時候很辛苦,但是承琉在後面乘涼很輕鬆,這樣調侃Oppa,施厚回說,我在後面推你不是嗎? 輕鬆開著玩笑的兩人,感覺真的很親近......

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

提一下,經常在韓網看到韓迷們稱讚施厚與彩元兩人說話的音調好聽,發音與咬字很清楚。今天的這段視頻,雖然沒有說太多話,但是再度看到韓迷在跟帖時稱讚兩人在訪問時說韓語的發音與咬字很棒,說他們簡直可以去當主播了!^^

韓國演技好的演員很多,但並不是每個演員的發音與咬字都會得到稱讚的.....這也是學韓語一段時間以後,才漸漸看得懂韓國人對演員們發音的相關評論,自己也才稍微學會分辨。

雖然我一點都稱不上韓語通,但還是想提醒一下正在學習韓語的初學者們,如果用韓劇學韓語的話,要慎選發音好咬字清晰的學習對象喔!  (尤其是女生千萬別學了男生的說話口氣) 自己也是過來人啊.........

疲倦又被徹底擊敗的一天,看看琉姈吧!  雖然不是很長的一段預告,還是很感謝上傳高清版預告篇的韓迷們。希望公男在NHK大發呀!!!

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

magazine 5  


從這次日本NHK宣傳行的各種訪問與側拍中,感覺到施厚在面對媒體時變得更有自信,更游刃有餘了。就算是看半年前的專訪都可以感覺到他的轉變,更何況是回頭看看2009年施厚在家門之後,初次到日本舉行影友會的幕後花絮,更完全能感覺到明顯的成長....從緊張不知所措舌頭打結到如今的自信大方泰然自若.....果然人還是需要機會與磨練的啊!


談到Kiss被導演喊中斷的花絮,NHK配上的是四段之吻的片段,但其實這裡施厚提到的,應該是在同樣第21集後半,兩人去見鄭悰之後,承琉察覺有官兵追緝而來,要世姈獨自留在小屋旁等待,自己去外面察看時,臨別的那一吻吧! 施厚講完這一段後,看向身旁的彩元,說"그치~?"的神情,真是完全放鬆啊,哈哈!

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

還記得這位嗎?  去年11月的時候曾經專程從日本到首爾,替施厚進行了專訪(衛星劇場)。此次的日本行又見面了,並把擔任特別節目MC的感想記錄下來.....對施厚又是讚不絕口啊!^^

文中提到施厚即使去到了日本,仍然清晨六點就起床游泳做運動了,真的是很有紀律啊!  另外,提到施厚與彩元兩人在節目中遇到日本變性藝人的反應,蠻有趣的。彩元在Oppa身邊還是顯得嬌滴滴的,呵呵! (從言談中的感覺....^^)

因為是貼在她個人部落格中的後記,所以懂日文的粉絲可以直接去看日文喔!

with moon in japan 52  

박시후씨와는 작년 11월에 서울에서 인터뷰 한 이래였지만, 그 때부터 조금 머리카락이 살짝 성장하고, 또 한층 더 멋지게 되어 있었습니다.

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

今天台北下起了雷電交加的大雨,簡直就像颱風一樣。雖然下午宣布停班停課,但是苦命的我還是得繼續留守,就算得以提早回家後桌上也是攤著一堆待讀的資料.....

上周感冒後體力還未完全恢復。疲倦中,公事也不想管了,來看看琉姈couple吧!  最近粉絲們應該都很開心吧!  我們琉姈在日本這麼受到肯定,公男這部佳作能得到更多人的喜愛,真是令人高興的事情。尤其想到去年的此時,公男有著多麼艱辛的起步,多麼不被看好,就更能體會如今的掌聲得來之不易。最近因為公男與施厚,感受到身為粉絲的那種前所未有的滿足感,哈哈哈!  我這粉絲的虛榮心啊!!  不光只是公男的好成績,看到施厚在簽名會的時候,總是能夠主動認出常在施厚朗上留言的姊妹們,再度被感動到^^  雖然外表酷酷的,並不擅於言詞,但是內心很溫暖,有著不受外在環境影響的真誠與謙遜的這名男子,真的很有魅力,嘻嘻.....

with moon in japan 51    

with moon in japan 46    

所以今天就翻翻琉姈在日本專訪中提到的幾段話吧!  幫這位很會Kiss的男子宣傳一下,哈哈!

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

唉依....本來是有所期待沒錯,但沒料到有這麼好的啊! 琉姈couple真是甜蜜迷人啊! (不贊成的粉絲請忍耐一下,知道兩人一定沒什麼的啦,只是因為視覺上的滿足而讚嘆一下而已,哈哈^^)

現在知道施厚的髮型,原來是要搭配這種造型才合。這組照片看起來,Styling就很好。髮型加上皮衣,好像馬上就要出發去騎重型機車了,嘻嘻......彩元色彩濃厚的花朵one piece,也跟施厚的造型蠻搭配的(是重型機車主人後座會載著的女子沒錯^^)。嗯,兩人很有sense,創造了另一種風情的琉姈Style,簡直就像是另一部作品中的結合了!!

uleung 1  

uleung 2    

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

1 234