目前分類:[일박이일] 兩天一夜 (32)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

在電影院中,五位MC真的被騙了嗎? ^^

不管有沒有被騙,坐在黑暗的電影院中看著這段影片的五位,應該覺得百感交集吧!  身邊的21忠實觀眾們也是...

這段影片用了兩段我很喜歡的歌曲。一個是電影Classic的插曲,너에게 난 나에게 넌 (這個歌名很難翻譯,可以直接翻為"你之於我,我之於你"?),另一段則是015B的現在再見(이젠 안녕)。

從2007年8月第一次旅行...到2007年10月密陽之旅金C加入...2007年11月昇基合流....鐘民去當兵...MC夢加入(畫面仍是被略過)

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨晚仍是在最後一刻守在網路上看了這段直播....當主持人說這次得獎的是團隊,不是個人時,心情比想像中的平靜,腦中也掠過了許多的想法。

去年的頒獎典禮,戲劇性的程度,真的多很多....還記得公佈得獎時昇基臉上驚詫的模樣,及台下眾人的諸多複雜表情^^

在21即將結束的當下,看到五位MC一起上台領獎,心中的遺憾與不捨,好像比得獎的喜悅還多。此刻,我有點無法說出祝賀的話。很快的,五位MC也不會再是一個team了。大家要各自分飛,為自己的生計做打算。一同上台領獎,算是為過去五年來為無數觀眾帶來歡樂的21,劃下一個感性的句點。

大賞...到底是個什麼樣的存在,在什麼樣的基礎上,基於什麼樣的理由給的,遙遠的我永遠也不會懂。昨晚的團體得獎,讓我感受到人性化的一面優先於對個人能力優劣的評判 (which is good?)

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()



首先,聽說昇基昨晚的首次單獨強心臟錄影大成功,真是太好了!  So proud of you!! 

今晨21錄影的新聞圖好早就出來了!  星期五的清晨,大夥兒精神抖擻的在KBS前展開了錄影。看隊伍的排列,似乎是以殷初丁為中心來開場的?

文章標籤

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

看到這則新聞,突然覺得可以釋懷了。這個節目太辛苦,四年多來披星戴月上山下海的虎東,秀根,初丁跟昇基,也許真該讓他們休息休息,見好就收......

部份翻譯:

相關人士提到,正確來說這不是姜虎東第一次想要下車。一月當李昇基驚傳要下車之前,去年年末時就開始持續的向製作單位提出想下車的念頭。但當時因為媒體炒作李昇基下車說而鬧得沸沸騰騰,就將這念頭擱在一邊。姜虎東一兩個月前就跟製作單位提出下車想法,也跟兩天一夜的成員說了。下車的理由是超過四年主持這個節目真的很累了,節目的特點還有體力上負擔很大。最近收視率也有點下滑,想在巔峰時退出。並有人提到"做這樣耗費體力的節目很辛苦,全部的人都很疲倦了,只是因為顧及觀眾,不能提出要下車罷了。如果讓姜虎東離開,大家也就能名正言順的退出了"。

강호동 '1박2일' 하차 의사 이승기보다 먼저 꺼냈다

예능 1인자 강호동(41)이 KBS2'해피선데이-1박2일'에 하차의사를 전한 것으로 알려져 충격을 던져주고 있는 가운데 그 배경에 이목이 집중되고 있다.

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

剛剛看到這個新聞真的快要被嚇昏了!!!  真的嗎?  虎東要離開兩天一夜?  如果是真的話,我也要去參加十萬人聯署反對的活動了

강호동 1박 하차설 방송사 풍경 제각각 ‘SBS만 거뜬’ 왜?

강호동의 1박2일 하차설이 제기된 후 각 방송사들 풍경이 사뭇 다르다.

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

又過了工作十四個小時的一天,不怎麼愉快的加班夜晚在老闆的嘮叨聲中結束。深夜看著精彩有趣的瀑布特輯,跟著笑著感動著,心情又好了起來。這兩集的瀑布特輯真的很好看,還沒有看的朋友千萬別錯過了。雖然曾經說最近的21讓我覺得有些失衡,但這次的瀑布特輯又重新找回了21最珍貴的味道 - 總能給人驚喜的創意,無法預知結果的緊張感,充滿速度感的挑戰過程與令人感動的兄弟情。每個人的表現都很精彩,尤其是昇基,完全發揮他的聰明才智,讓人看得很過癮。

重新找出昇基之前在電台的留言來看,這篇文章寫得真好。但這句: "제가 성냥이 되어 누군가의 초에 불을 붙여 줄수 있는 그런 멋진 선배와 동료가 되었으면 좋겠습니다.  希望成為能夠燃亮別人燭火的火柴,那樣帥氣的前輩或同事" 看起來雖然帥氣,心中卻有點不捨。有著過份的使命感,其實是很辛苦的。人生,如果可以選擇的話,是不是過得輕鬆愉快一點比較好呢?  為了照亮別人而燃燒自己,實在很辛苦。哈,可能是我加班加到煩了吧?  今晚不適合看到這種勵志的話,呵呵...

瀑布特輯一定不能錯過呀!!!

영석이형! 안녕하세요 서울에 사는 이승기입니다.

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

[轉自百度李昇基貼吧] 2天1夜的女演員特輯,最終確定演出者演員們的話題。

3日,媒體報道透露,金荷娜、廉晶雅、崔智友、瑞雨、金秀美,李惠英 ,在kbs2電視台的《happy sunday - 2天1夜》女演員特輯,最終確定為這幾位演員。 6名女演員在最近確定出演,姜虎東、嚴泰雄、李昇基和金鐘民、李秀根、殷志源的兩天一夜旅行。 消息一出,網民們紛紛表示“2天1夜女演員表示期待",“藏匿的綜藝靈感,希望被展示出來”等的反應。

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

這集的21(5/1)太有趣了!  在第一次的足球比賽失敗後,羅PD賭上了全體製作組入水,再一次與MC組比賽藤球。原來輕鬆坐在電腦前面等看製作組全員入水的我,沒想到越來越緊張,因為MC組居然有兩個X-Man(或稱為"肉腳"),也就是嚴大叔與鐘民。在X-Man頻頻讓分給製作組,再加上最後一次昇基的"腳誤",很可惜,製作組贏了....

晚上大家還是很不甘心,再度約定隔天早上繼續比賽。這次比的是大隊接力,MC組輸的話要加長錄影時間到日落。結果製作組出現了幾位飛毛腿,虎東大概年紀不小噸位不輕跑不快,看起來身體練得很像個樣子的嚴大叔運動神經也是普普,即使秀根與昇基最後拼命追趕,還是以不小的差距輸給了製作組。全員入水暫時不會呈現在觀眾面前。不過,遊戲還沒結束。希望MC組勝出的一天快快到來,真的很期待製作組全員入水的盛況耶!

雖然MC組輸了,不過托他們的福,觀眾都欣賞到了慶尚南道美麗的櫻花及南海的日落。真的很喜歡這樣溫馨氣氛的21,整個製作組跟MC們就像個大家庭,在周日的傍晚帶給觀眾歡樂與溫暖,讓我們大笑之餘也忘了生活與工作上的煩惱,在不知不覺中重新找回面對挑戰的energy!

[티브이데일리=곽현수 기자] '1박 2일' 멤버들이 결국 제작진 80명 입수라는 사상 길이 남을 명장면을 결국 이루지 못하고 다음을 기약했다.

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



(有雷! 不想先知道劇情的人請勿繼續閱讀) 要說我沒同情心也可以,昨晚看嚴泰雄新同學的歡迎式時真是笑翻我了!  21製作組精心為嚴泰雄設計的歡迎式就由室內就寢任務開始。五位MC清晨四點就到KBS前開場,然後PD規定在一個小時內,要到嚴泰雄家突襲,把睡夢中的嚴帶來一起開場(製作組原先跟嚴說的集合時間是上午十點)。接著就由嚴的經紀人"內賊"帶著虎東等五位MC直接開鎖進去嚴泰雄家,把他直接從床上"押"起來.....

內容實在有點限制級,呵呵,大家看了就知道了....

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

羅PD真的很愛昇基!  這是他最近在一個與青少年節目有關的網站上的留言。去年12月底播出的這集21,內容是在沒有工作人員陪同的情況下,五名MC來了趟江原道山區自助行。也就是昇基開始聲帶模仿羅PD的那一集。記得那個在鄉下的夜晚,昇基突然說像這樣的夜晚想喝酒,然後因為感冒身體不適的關係早早就睡了。虎東還說了覺得昇基很少睡那麼久,也很少說想喝酒,最近有什麼心事的樣子,要其他哥哥多關心他。真的是很有趣很溫馨的一集。原來心情體力都不佳的昇基,還是那麼努力地在火爐前搧了一個多小時的扇子啊...感謝羅PD告訴我們這些鏡頭之外的小故事。

羅PD舉昇基的例子來激勵青少年,真是好方法。就連年紀這麼大的大人我,都覺得很多地方要跟這位年輕人學習呢!  (很匆忙的翻譯,不完美之處請見諒)

청소년 여러분 안녕하십니까? 1박2일 프로듀서 나영석입니다. 

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



嚴泰雄上週初次參加21在江原道的拍攝。由今天公開的照片可以感覺到,他似乎迅速地融入了這個六人團隊,就像新聞說的,"異質感=0%"。上週日的預告片中可以看到,初次參加攝影的嚴泰雄並不意外的入水了。記得昇基第一次參加錄影的時候,臉被哥哥用力捏得好慘。所以新人總免不了要受點皮肉之苦,才能盡快適應這個"壞人"製作組。聽起來好像是個可怕的整人節目,哈哈!  這周日即將播出嚴泰雄加入後的第一次旅行,蠻期待的!!


Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



這集的21仍是很有趣,5位MC在不知情的情況下,分別被載往五個島去完成各自的任務。截了幾張昇基的圖,覺得他又瘦了不少,可能最近的各種負面傳聞還是有影響他的心情吧!  在飛機上的他說睡不著覺,因為去了紐約回到韓國,時差還沒有調回來呢!


Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



呵呵,聽到這個消息時還蠻高興的。雖然對嚴泰雄認識不深,但我覺得他有一種我喜歡的魅力,是一種跟21能夠契合的魅力,這是我個人的感覺啦!  現在說會不會成功還太早,畢竟我們誰也沒見過螢幕下嚴泰雄的模樣,而21又是這麼會讓人赤裸裸呈現真面目的實境節目。以年齡來看,嚴泰雄比秀根還大,所以除了虎東以外,大家都多了個兄啦! 總之,期待也祝福第六名成員加入。三對三福不福競賽又可以開始了!  大雄兄可要照顧我們老么昇基哦~21 fighting!!!

以下約略翻譯一下這則新聞: "兩天一夜"對嚴泰雄三顧茅廬的理由

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



‘1박2일’ 이승기, 장염 고통에도 멤버들부터 챙겨…이수근 “막내 승기 산에서는 아버지뻘”
'兩天一夜'李昇基,苦於腸炎都先照料其他成員...李秀根"老么昇基在山上是父親"

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



在Airen上看到金鐘民粉絲做的這張圖,真的好好笑...大家認出"基周元","根羅琳"跟"鐘斯卡"了嗎?  虎東扮貴婦也蠻像一回事的,哈哈哈!


Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



台後的故事好像總是比台前的有趣啊!  那段初丁跟羅PD互跪的場面...有點怪異啊,哈哈! 

今天的好東西真多,看得人目不暇給^^

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

這位記者在過去的幾年都把柳在石的"無限挑戰"選為年度最棒的綜藝節目。今年第一次改變心意,將"兩天一夜"選為心目中最棒的綜藝節目,所以他說"對不起了,柳在石",呵呵。這篇報導有點長,內容提及了2010年的兩天一夜經歷了許多危機,包括規劃許久的南極行難產,金C的自動退出,金鐘民的艱難回歸,還有給兩天一夜最重一擊的MC夢的被迫下車。在這樣多災多難的情況中,兩天一夜還是撐過來了,剩下的五位MC努力各自發揮,拍足在人力短缺的情況下仍須達到的放送份量。製作組的許多人也紛紛入鏡,包括羅PD,攝影組,音量組,作家,甚至連幫忙開餐車的夫婦,司機先生等都成為兩天一夜故事中的一份子,很有巧思的維持了節目的趣味性與新鮮感。一路看來,真的覺得兩天一夜的製作組很了不起,將一次次的危機化為轉機,繼續帶給我們許多有趣的旅行故事。就像記者在最後一段提到的,雖然經歷許多危機,但兩天一夜並沒有忘記身為"Real 野生綜藝節目"的初衷,始終帶著製作最棒的綜藝節目的使命感,由PD,作家與MC們,合作交織出最佳的Synergy。五位MC與80位製作組很優秀地克服了危機。虎東最愛喊"영원하라!",雖然不可能有一個節目會永遠地做下去,但真的希望這個節目能再走久一點,繼續帶給我們歡樂與感動。

미안하다 유재석, <1박2일>이 더 재밌었다 對不起,柳在石,<兩天一夜>更有趣

2011.01.02 from: http://news.nate.com/view/20110102n02866

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



這段昨天播出的21片段實在是太好笑了)))))  平時總是看起來很嚴肅,不苟言笑的羅PD,在昇基演出模仿秀前,還信誓旦旦地說身為綜藝節目的PD,好笑的場面看多了,真的不太笑,是公認的"嚴肅達人"。結果昇基穿起黃外套,揹起小背包,學起羅PD說起"噹!","不行","失敗","恭喜各位,可以室外就寢了"時,羅PD果然忍不住笑到東倒西歪,哈哈哈!

昇基還特別強調,羅PD在說這些話時,是帶著興奮的口吻,好像看到別人失敗很開心似的,所有MC都是心有戚戚焉啊!  真是太可愛了,哈哈!

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



很可惜這次夢跟金C不在,希望未來能再度看到七人同台!


Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



昇基跟韓孝珠真的是好朋友,難得說話用很隨性的半語,顯見兩個同齡的人很熟。前一集到楊俊赫家裡時,真的是處處擺放韓孝珠的照片呢! Big fan big fan!  他應該蠻羨慕昇基的吧,呵~

這段也蠻好玩的,借用一下百度韓孝珠吧的翻譯:

Tanya.F 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2